Ugly Betty

Moderatori: -*jeje*-, dreamss

Ugly Betty

Messaggiodi -*jeje*- il 7 maggio 2007, 15:33

grande richiesta dei lettori di Tvblog, dedichiamo interamente questo post a una serie americana che desta grandi attese nel pubblico italiano. Ci riferiamo a Ugly Betty, ovvero una television dramedy series basata sulla popolare telenovela colombiana Yo soy Betty la Fea (trasmessa in Italia sull’ex-canale satellitare Happy Channel e su alcune reti locali).
Ripercorriamone in breve la trama: Ugly Betty segue la vita quotidiana di Betty Suarez (America Ferrera), una ragazza di origini latino-americane che, nonostante il suo aspetto poco attraente e femminile, riesce a farsi strada nel mondo della moda diventando l'assistente personale di un pezzo grosso.
Il magnate dell’editoria Bradford Meade (Alan Dale) decide di affidare, infatti, le redini della rivista “Mode” al figlio Daniel (Eric Mabius), richiedendo che Betty sia la sua nuova assistente, soprattutto perchè lei è l’unica donna di New York con cui Daniel non andrebbe a letto.
Lo spirito e le idee di Betty vinceranno sulla diffidenza di Daniel, ma Betty dovrà fare i conti con le sottili operazioni di mobbing con cui i suoi invidiosi colleghi cercheranno di intralciarla sul lavoro.
Nonostante l'ispirazione originaria avesse presupposti prettamente umoristici, la versione seriale americana si propone di esplorare anche le pieghe più intime del personaggio, evidenziandone il dualismo interiore e i lati drammatici dell'eterno conflitto essere-apparire.
Ma la determinazione di Betty, comunque vada, ha il sopravvento ed è riuscita fin da subito a conquistare il pubblico Usa.

Immagine
http://www.tvblog.it/post/3321/ugly-betty/
CHUPA! Immagine
Avatar utente
-*jeje*-
Smeraldo
Smeraldo
 
Messaggi: 21850
Iscritto il: 21 gennaio 2005, 15:09
Località: -tv-

Messaggiodi -*jeje*- il 7 maggio 2007, 15:35

finalmente inizia anche in italia non vedo l'ora


per la cronaca.. la traduzione di Yo soy Betty la Fea è io sono betty la cozza

aggiungo anche un articolo del tgcom
e aggiungo che la produttrice è salma hayek :smt019 amo questa donna, che sarà anche special guest in una puntata
Ultima modifica di -*jeje*- su 7 maggio 2007, 15:37, modificato 1 volte in totale.
CHUPA! Immagine
Avatar utente
-*jeje*-
Smeraldo
Smeraldo
 
Messaggi: 21850
Iscritto il: 21 gennaio 2005, 15:09
Località: -tv-

Messaggiodi LaYLa il 7 maggio 2007, 15:36

aaaa io voglio vedere questa serie!!!
Deve essere troppo carina!
E lei mi ricorda terribilmente me alle medie :smt033
Ma adesso lo devon fare su italia uno? :smt041
Immagine

I briganti ti chiedono la borsa o la vita.
Noi donne da un uomo le vogliamo entrambe.
Avatar utente
LaYLa
Opale
Opale
 
Messaggi: 4583
Iscritto il: 10 dicembre 2006, 17:24
Località: Milano. Frenetic city.

Messaggiodi -*jeje*- il 7 maggio 2007, 15:40

no dovrebbero farla su canale 5
ma mica ho capito tanto

perchè dovrebbero iniziarla venerdì alle 21.. ma venerdì c'è anche l'ultima puntata di grace anatomy e mo che fanno?

america ferrara
ugly
Immagine

america ferrara
gnocly :smt003
Immagine
CHUPA! Immagine
Avatar utente
-*jeje*-
Smeraldo
Smeraldo
 
Messaggi: 21850
Iscritto il: 21 gennaio 2005, 15:09
Località: -tv-

Messaggiodi LaYLa il 7 maggio 2007, 15:42

Dai, secondo me lei comunque è carina, ma lo si capisce anche quando la mettono giù apposta bruttina con l'apparecchio ecc....
Ho letto l'intervista su Vanity Fair di settimana scorsa, è anche un tipetto bello tosto mi piace!
Immagine

I briganti ti chiedono la borsa o la vita.
Noi donne da un uomo le vogliamo entrambe.
Avatar utente
LaYLa
Opale
Opale
 
Messaggi: 4583
Iscritto il: 10 dicembre 2006, 17:24
Località: Milano. Frenetic city.

Messaggiodi RainBow il 7 maggio 2007, 15:52

si si, mi piace!!! :smt034
l'hanno imbruttita un bel po'...che cozza! :smt003
Immagine
Avatar utente
RainBow
Zircone
Zircone
 
Messaggi: 584
Iscritto il: 6 marzo 2005, 12:16
Località: Modena

Messaggiodi dad476 il 7 maggio 2007, 16:15

ahahahahahahah

ma è un plagio!!!


quando è inziata questa serie?

lei è la copia di lisa plenscke!!!
dad, unico uomo che sopravvive quí dentro.

a parte pianista....
Avatar utente
dad476
Opale
Opale
 
Messaggi: 5716
Iscritto il: 22 febbraio 2005, 0:40
Località: *CBG*

Messaggiodi dad476 il 7 maggio 2007, 16:18

Immagine
dad, unico uomo che sopravvive quí dentro.

a parte pianista....
Avatar utente
dad476
Opale
Opale
 
Messaggi: 5716
Iscritto il: 22 febbraio 2005, 0:40
Località: *CBG*

Messaggiodi -*jeje*- il 7 maggio 2007, 16:19

ma non è un plagio sull'articolo del tg com c'è scritto che prende l'idea dalla tenelovela colombiana che ha girato tutto il mondo..

Il fenemeno televisivo dell'anno (oltre al reality la Pupa e il secchione) in Spagna si chiama Io sono Bea (Yo soy Bea), in Colombia Betty la brutta (Betty la fea), in Germania Innamorati a Berlino (Verliebt in Berlin), in India Non c’è nessuno come Jassie, negli Stati Uniti Ugly Betty. Ossia la stesso identico format declinato nei 70 paesi del mondo in cui la telenovela, perché di questo si tratta, sta andando in onda facendo uno sfracelo di ascolti.



Sì, proprio così la telenovela colombiana venduta in ogni dove e riadattata a seconda della nazione in cui è trasmessa, che ha come protagonista una bruttina (qualcuno direbbe una vero e proprio cesso) sta calamitando l’attenzione del pubblico un po’ ovunque: in Spagna, si può vedere su Telecinco il pomeriggio, raduna quasi 3 milioni di telespettatori e una share di 29.3%. Negli Stati Uniti la soap latina è seguita da 14.3 milioni di telespettatori (la trasmette la catena Abc). In India l’interprete del feuilleton in salsa catodica, tale Mona Singh, bellissima travestita da bruttissima per ragioni di copione, è diventata una vera e propria stella di Bollywood.

Insomma, in tutto il mondo questo culebron (altro sinonimo di telenovela in spagnolo) che sciorina per 500 puntate circa le avventure di una ragazza con apparecchio ortodontico, occhiali e capelli quasi sempre unti, ha fatto colpo. Talmente tanto che in Spagna l’attrice che la interpreta, Ruth Nuñez (nelle foto) vive blindata per non far scoprire quanto, al contrario del personaggio che interpreta, sia affascinante e sexy.


Ovviamente perchè il segreto verrà scoperto all’ultima puntata della novela dove Bea si trasformerà in una bella ragazza. Un po’come era capitato a Sonia Braga in Dancin’Days nel lontano 1978, quando da Rio parte per l’Europa, brutta, povera e slavata e torna lucida, colorata e brillante come un uovo di Pasqua o come è successo sul grande schermo a Anne Hathaway ne Il Diavolo veste Prada. Nei paesi in cui viene trasmessa Betty (o Bea o Lety o Alexandra) si stanno scomodando sociologi, psicologi e tuttologi a spiegare come, un personaggio così lontano dalle bonazze che media e cinema ci propongono, possa avere tanto successo. Forse semplicemente per la solita storia: quando un personaggio è in grado di creare nel pubblico identificazione ha successo più facilmente e meglio di altri. Certo sapere che Betty (o Bea o Lety o Alexandra) alla fine riesce a raggiungere i suoi obiettivi (e a conquistare il capo, ovviamente figo) deve essere frustrante per chi, invece, bruttina e senza l’agognato capo ci rimane per sempre.

CHUPA! Immagine
Avatar utente
-*jeje*-
Smeraldo
Smeraldo
 
Messaggi: 21850
Iscritto il: 21 gennaio 2005, 15:09
Località: -tv-

Messaggiodi dad476 il 7 maggio 2007, 16:20

oggi io e le foto litighiamo...

vabbeh, nulla di nuovo...

Immagine
dad, unico uomo che sopravvive quí dentro.

a parte pianista....
Avatar utente
dad476
Opale
Opale
 
Messaggi: 5716
Iscritto il: 22 febbraio 2005, 0:40
Località: *CBG*

Messaggiodi -*jeje*- il 7 maggio 2007, 16:21

la tua protagonista tedesca da ugly è piu bella di quella americana!
CHUPA! Immagine
Avatar utente
-*jeje*-
Smeraldo
Smeraldo
 
Messaggi: 21850
Iscritto il: 21 gennaio 2005, 15:09
Località: -tv-

Messaggiodi dad476 il 7 maggio 2007, 16:21

comunque questa telenovela la guardavo anch' io...
dad, unico uomo che sopravvive quí dentro.

a parte pianista....
Avatar utente
dad476
Opale
Opale
 
Messaggi: 5716
Iscritto il: 22 febbraio 2005, 0:40
Località: *CBG*

Messaggiodi dad476 il 7 maggio 2007, 16:22

si,è bonissima!!

non sono sicuro ma mi pare che sia stata anche playmate.
dad, unico uomo che sopravvive quí dentro.

a parte pianista....
Avatar utente
dad476
Opale
Opale
 
Messaggi: 5716
Iscritto il: 22 febbraio 2005, 0:40
Località: *CBG*

Messaggiodi *kristina* il 7 maggio 2007, 16:24

io ho visto delle puntate della serie originale "betty,la fea"
:smt003

Immagine
Avatar utente
*kristina*
Zircone
Zircone
 
Messaggi: 674
Iscritto il: 14 marzo 2005, 18:11
Località: varese

Messaggiodi -*jeje*- il 7 maggio 2007, 16:26

aaaaaaaaargh! l'originale è tremendaaaaaaaaaa


nb: chissà come mai in italia, al posto di fare una sua "bettina la cozzina"
ha importato la serie dall'america
CHUPA! Immagine
Avatar utente
-*jeje*-
Smeraldo
Smeraldo
 
Messaggi: 21850
Iscritto il: 21 gennaio 2005, 15:09
Località: -tv-

Prossimo

Torna a Musica, Libri, Riviste, Tv e Cinema

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite

cron